« Cambodian Night @ the Freedom Bar & Hotel | Main | Speedpool Competition at the Golden Lion Plaza » «Noche de Camboya @ la libertad Bar & Hotel | Principal | Speedpool Competencia en la Plaza León de Oro»
Sihanoukville Crab Racing Association Sihanoukville cangrejo Racing Association
By Casper | July 6, 2008 Por Casper | 6 de julio de 2008
The inaugural meeting of the Sihanoukville Crab Racing Association was held last wednesday at the Golden Lion Plaza, specifically Plastic Paddy’s and The Shipwreck Bar. La sesión inaugural de la Sihanoukville Cangrejo Racing Asociación se celebró el pasado miércoles en la Plaza León de Oro, concretamente de plástico y Paddy's Bar El naufragio.
I was ‘reliably’ informed that many months of training has gone into the preparation of these specially bred Racing Crabs and it was obvious by the dedication of many of the owners / trainers, that they are taking this sport seriously. Yo era 'fiable' informó de que muchos meses de formación ha pasado en la preparación de estos criados especialmente Racing cangrejos y es evidente por la dedicación de muchos de los propietarios / formadores, que están tomando en serio este deporte.
It was an excellent turnout and many punters were putting their ’shirts’ on their favourites, too be honest though, much like horses, they all looked the same to me. Se trata de una excelente participación y muchos jugadores fueron poniendo sus' camisas' en sus favoritos, muy a pesar de ser honestos, al igual que los caballos, todos ellos espera el mismo para mí. It was clear by my lack of winnings that I knew nothing about this particular, highly competitive sport. Es evidente por mi falta de ganancias que yo no sabía nada sobre este particular, altamente competitivo deporte. After the 3rd race none of my Crabs had managed better than a 6th place finish. Después de la 3 ª carrera de ninguno de mis cangrejos habían logrado mejor que un 6 º lugar final. I decided to call it a day and retain what was left in my wallet for drink. Que he decidido llamarlo un día y conservar lo que quedaba en mi billetera para beber.
It was a fun night out, with much of the proceeds going to a Cambodian Childrens Charity, which made the event even more of a ‘good thing’, I believe this is going to become a monthly or bi-monthly happening. Se trata de una divertida noche por las calles, con gran parte del producto de ir a un camboyano Childrens Charity, por lo que el caso aún más de una "buena cosa", creo que este va a ser mensual o bimensual sucediendo. I’ll be checking the lastest Crab ‘form’ before the next one! Voy a ser la última comprobación de cangrejo 'forma' antes de la próxima!
Topics: Golden Lion Plaza , Sihanoukville Bars , Sihanoukville Blog | Temas: León de Oro Plaza, Bares Sihanoukville, Sihanoukville Blog |


























