« Holy Cow Restaurant, Sihanoukville | Main | Hard Rock Bar, Sihanoukville, Cambodia » «Ιερή Αγελάδα Εστιατόριο, Sihanoukville | Κεντρική | Hard Rock Bar, Sihanoukville, της Καμπότζης»
The Freedom Bar, Sihanoukville, Cambodia Η ελευθερία bar, Sihanoukville, την Καμπότζη
By Casper | March 11, 2008 Με Casper | Μαρτίου 11, 2008
The Freedom Bar in Sihanoukville is one of the best known Bars & Guesthouses in town. Η Ελευθερία στο Sihanoukville Bar είναι ένα από τα γνωστότερα Μπαρ & Ξενώνες στην πόλη. Being centrally located and right opposite the Bus Station means that it’s probably one of the first establishments that visitors to Sihanoukville see. Being βρίσκεται κεντρικά και δεξιά, απέναντι από το ΚΤΕΛ σημαίνει ότι είναι πιθανόν ένα από τα πρώτα ιδρύματα που Sihanoukville επισκέπτες να δουν. As such, it’s often used as a reference point to direct Tuk Tuks and Motorcycle Taxi’s. Ως τέτοια, είναι συχνά χρησιμοποιούνται ως σημείο αναφοράς για την άμεση Tuk Tuks και Μοτοσικλέτας Ταξί της. Basically everybody knows the Freedom Bar! Βασικά όλοι γνωρίζουν την Ελευθερία Bar!
The bar itself consists of a pretty large central ‘island’ bar with plenty of seating around it, together with tables set to the outer reaches and in the outdoor area. Η ίδια γραμμή αποτελείται από ένα αρκετά μεγάλο κεντρικό "νησί" bar με άφθονο καθίσματα γύρω από αυτή, μαζί με πίνακες που να καταλήγει στην εξωτερική και στην υπαίθρια περιοχή. Service is provided by the ’service’ staff / waitresses who’s attention can be called with the ring of a bell. Υπηρεσία αυτή παρέχεται από την «υπηρεσία» το προσωπικό / σερβιτόρες προσοχή που μπορούν να αποκαλούνται με το δαχτυλίδι του κουδουνιού. Some waitresses are more friendly than others, but as this is a very busy bar, you can appreciate that it’s hard to be happy all of the time! Ορισμένοι σερβιτόρες είναι πιο φιλική από τους άλλους, αλλά διότι αυτό είναι ένα πολυσύχναστο μπαρ, μπορείτε να εκτιμήσετε ότι είναι δύσκολο να είναι όλοι ευχαριστημένοι από τη στιγμή!
German owned by Stefan from Munich and his wife Joy from Thailand. Γερμανική ιδιοκτησία του Stefan από το Μόναχο και τη γυναίκα του Χαρά από την Ταϊλάνδη. The atmosphere is traditionally German (though without the Oumpah-pah!) with a mixture of music played from the mid 80’s together with, i’m sure, some very popular German ‘classics’. Η ατμόσφαιρα είναι παραδοσιακά γερμανικά (δεν έχουν όμως την Oumpah-ΠΑΥ!) Με ένα μείγμα μουσικής που παίζουν από τα μέσα της δεκαετίας του 80 μαζί με, είμαι σίγουρος ότι, κάποια πολύ δημοφιλές γερμανικό "κλασική".
The Freedom Bar is also home to the busiest Pool Tables in Sihanoukville, this is ‘The Place’ were Taxi Girls congregate, drawn here by the free pool, cheap draught beer and ample supply of male customers. Η Ελευθερία Bar είναι επίσης το σπίτι τους πιο πολυσύχναστους πισίνα πίνακες στο Sihanoukville, αυτό είναι «The Place» ήταν Taxi Girls συναθροίζονται, που εδώ από το ελεύθερο στην πισίνα, φθηνή και άφθονη μπύρα βαρελίσια προμήθεια αρρένων πελατών.
They aren’t pushy though and it’s possible to get through the evening with just a few friendly, inquisitive smiles. Δεν είναι pushy αν και είναι εφικτό να περάσει το βράδυ με λίγες φιλικό, inquisitive χαμόγελα. That said, I would dare to say that most of the guys there have more practical reasons for visiting than the cheap drinks and German music. Τούτου λεχθέντος, θα τολμούσα να πω ότι τα περισσότερα από τα παιδιά έχουν περισσότερο πρακτικοί λόγοι για την επίσκεψη από τα φθηνά ποτά και γερμανική μουσική.
Food is available at the Freedom Bar, though the menu is pretty uninspiring with some of it actually inedible. Η διατροφή είναι διαθέσιμες στην Ελευθερία Bar, αν και το μενού είναι πολύ uninspiring με κάποια είναι όντως μη βρώσιμα. I personally would not recommend anything that claims to reference Thai food. Εγώ προσωπικά δεν θα προτείνω κάτι που ισχυρίζεται ότι αναφορά ταϊλανδικά τρόφιμα. Believe me, unless you have already numbed your tastebuds with an excess of alcohol, it will not be a pleasureable experience. Πιστέψτε με, αν δεν έχουν ήδη numbed σας tastebuds με περίσσεια αλκοόλης, που δεν θα είναι μια εμπειρία pleasureable.
They do offer a few passable options though, the German Sausages (obviously) are acceptable as is the Cordon Bleu (chicken or pork). Κάνουν προσφέρουν λίγες επιλογές αν και συγκέντρωσης, η γερμανική Λουκάνικα (προφανώς) είναι αποδεκτή ως έχει το Cordon bleu "(κοτόπουλο ή χοιρινό). Either of these will suffice as something to soak up the beer. Είτε αυτές θα αρκούσε σαν κάτι να απορροφούν μέχρι την μπίρα.
However, the purpose of the bar is not to offer Family Dining nor does it attempt to claim a ‘Gastronomic Experience’, it’sa place for simple food at relatively good prices. Ωστόσο, ο σκοπός της δεν είναι το μπαρ να προσφέρει Οικογένεια Γαστρονομία και δεν θα επιχειρήσει να διεκδικήσει μια «γαστρονομική εμπειρία», είναι ένας τόπος για την απλή τροφή σε σχετικά καλές τιμές. Which judged by the number of guys sitting around the tables eating, they seem to be doing pretty well at. Η οποία κρίνεται από τον αριθμό της συνεδρίασης παιδιά σε όλο τον τρώνε οι πίνακες, φαίνεται να τα καταφέρνουν αρκετά καλά σε.
The Freedom Hotel also offers Low Cost accomodation, I would say Budget, but seeing as though their are many places in town that actually offer ‘free’ accomodation, those visitors on a genuine ‘budget’ will probably find themselves elsewhere. Η Ελευθερία ξενοδοχείο προσφέρει επίσης Χαμηλό κόστος στέγασης, θα ήθελα να πω τον Προϋπολογισμό, αλλά βλέπουμε σαν τους είναι πολλά σημεία στην πόλη που πραγματικά προσφέρουν «δωρεάν» καταλύματα, εκείνους τους επισκέπτες για μια πραγματική «προϋπολογισμού» κατά πάσα πιθανότητα θα βρεθούν αλλού. The rooms are basic and reasonably clean, with Fan and AirCon options. Τα δωμάτια είναι βασική και λογικά καθαρά, με ανεμιστήρα και AirCon επιλογές. At between $8 and $15 US Dollars though, don’t set your standards too highly as you will be dissappointed. Στο μεταξύ $ 8 και $ 15 Δολάρια ΗΠΑ, όμως, δεν τα πρότυπα που σας πάρα πολύ, όπως θα σας dissappointed.
In summary, the Freedom Bar & Hotel does what it does extremely well. Εν ολίγοις, η Ελευθερία Bar & Hotel κάνει αυτό που κάνει εξαιρετικά καλά. It’s not for everyone, but they are well aware of who their customers are and they cater for them successfully. Δεν είναι για όλους, αλλά αυτοί γνωρίζουν καλά τους πελάτες τους που είναι και μέριμνα για τους επιτυχία.
With cheap draught beer at 75 cents per handled glass, free pool, economical rooms and simple food, they have set out there stall and have probably become the busiest bar in town. Με φθηνά βαρελίσιας μπίρας στα 75 σεντ ανά χειρίστηκε το γυαλί, το ελεύθερο στην πισίνα, οικονομικά δωμάτια και απλό φαγητό, που τα ίδια έχουν θέσει στασίδι εκεί έξω και να γίνει πιθανότατα το πιο πολυσύχναστους μπαρ στην πόλη. There are alternatives, but I believe that nobody does what they do, better than the Freedom Bar & Hotel. Υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις, αλλά πιστεύω ότι κανείς δεν κάνει ό, τι κάνουν, καλύτερα από την Ελευθερία Bar & Hotel.
For savings of up to 60% on Sihanoukville Hotels ……. click here Για εξοικονόμηση έως και 60% για Sihanoukville Ξενοδοχεία……. Κάντε κλικ εδώ
Topics: Places to Eat , Places to Stay , Sihanoukville Bars | Θέματα: Που θα φάτε, Που θα Μείνετε, Sihanoukville Μπαρ |
Comments Παρατηρήσεις
